WTO က "ကမ္ဘာ့ကုန်သွယ်ရေးသည် နက်ရှိုင်းသော COVID-19 ကျဆင်းမှုမှ ပြန်ပြန်တက်လာသည့် လက္ခဏာများကို ပြသသည်" ဟု ပြောကြားသော်လည်း "လက်ရှိဖြစ်ပွားနေသော ကူးစက်ရောဂါဆိုးကျိုးများကြောင့် ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာမှုကို အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေနိုင်သည်" ဟု သတိပေးထားသည်။
ဂျီနီဗာ - ကမ္ဘာ့ကုန်သွယ်ခွန်သည် 2020 တွင် 9.2 ရာခိုင်နှုန်းကျဆင်းရန်မျှော်လင့်ရပြီး 2021 ခုနှစ်တွင် 7.2 ရာခိုင်နှုန်းတိုးလာမည်ဟု ကမ္ဘာ့ကုန်သွယ်ရေးအဖွဲ့ (WTO) မှ ပြန်လည်ပြင်ဆင်ထားသော ကုန်သွယ်မှုခန့်မှန်းချက်တွင် အင်္ဂါနေ့က ပြောကြားခဲ့သည်။
COVID-19 ကပ်ရောဂါကြောင့် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ ပုံမှန်စီးပွားရေးလုပ်ဆောင်မှုနှင့် လူနေမှုဘဝကို အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသောကြောင့် 2020 ခုနှစ်အတွက် ကမ္ဘာ့ကုန်သွယ်မှုပမာဏသည် ဧပြီလတွင် WTO မှ 13 ရာခိုင်နှုန်းနှင့် 32 ရာခိုင်နှုန်းကြား ကျဆင်းလာမည်ဟု ခန့်မှန်းခဲ့သည်။
"ကမ္ဘာ့ကုန်သွယ်ရေးသည် နက်ရှိုင်းသော COVID-19 ကျဆင်းမှုမှ ပြန်ပြန်တက်လာသည့် လက္ခဏာများကို ပြသသည်" ဟု WTO မှ စီးပွားရေးပညာရှင်များက သတင်းထုတ်ပြန်ချက်တွင် ရှင်းပြခဲ့ပြီး "ဇွန်နှင့် ဇူလိုင်လများတွင် ခိုင်မာသောကုန်သွယ်မှုစွမ်းဆောင်ရည်သည် 2020 ခုနှစ်တွင် အလုံးစုံကုန်သွယ်မှုတိုးတက်မှုအတွက် အကောင်းမြင်လက္ခဏာအချို့ကို ဆောင်ကျဉ်းပေးခဲ့သည်။ ”
မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ WTO ၏ လာမည့်နှစ်အတွက် အပ်ဒိတ်ခန့်မှန်းချက်သည် ယခင်ခန့်မှန်းထားသည့် 21.3% တိုးတက်မှုထက် အဆိုးမြင်နိုင်သောကြောင့် ကုန်သွယ်မှုသည် 2021 ခုနှစ်တွင် ၎င်း၏ကူးစက်ရောဂါအကြိုလမ်းကြောင်းအောက်တွင် ကောင်းမွန်စွာ ရောင်းဝယ်ဖောက်ကားနေပါသည်။
“ဆက်လက်ဖြစ်ပွားနေသော ကူးစက်ရောဂါဆိုးကျိုးများကြောင့် ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာမှုကို အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေနိုင်သည်” ဟု WTO မှ သတိပေးခဲ့သည်။
WTO လက်ထောက်ညွှန်ကြားရေးမှူးချုပ် Yi Xiaozhun က အကျပ်အတည်း၏ ကုန်သွယ်မှုအကျိုးသက်ရောက်မှုသည် အာရှတိုက်ရှိ ကုန်သွယ်မှုပမာဏတွင် “အတော်လေးနည်းသော ကျဆင်းမှု” နှင့် ဥရောပနှင့် မြောက်အမေရိကတို့တွင် “ပြင်းထန်သောကျုံ့မှုများ” နှင့်အတူ ဒေသများတစ်လျှောက် ကုန်သွယ်မှုဆိုင်ရာ အကျိုးသက်ရောက်မှုများ သိသိသာသာ ကွာခြားသွားကြောင်း သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲတစ်ခုတွင် ပြောကြားခဲ့သည်။
WTO အကြီးတန်းစီးပွားရေးပညာရှင် Coleman Nee က "တရုတ်သည် (အာရှ) ဒေသအတွင်း ကုန်သွယ်မှုကို ပံ့ပိုးပေးသည်" နှင့် "တရုတ်၏ သွင်းကုန်ဝယ်လိုအားသည် ဒေသတွင်း ကုန်သွယ်မှုကို တွန်းအားပေးနေသည်" နှင့် "ကမ္ဘာ့ဝယ်လိုအားကို ပံ့ပိုးကူညီသည်" ဟု ရှင်းပြခဲ့သည်။
COVID-19 ကပ်ရောဂါကာလအတွင်း ကုန်သွယ်မှုကျဆင်းမှုသည် ၂၀၀၈-၀၉ ခုနှစ် ကမ္ဘာ့ဘဏ္ဍာရေးအကျပ်အတည်းနှင့် ပြင်းအားဆင်တူသော်လည်း စီးပွားရေးအခြေအနေမှာ အလွန်ကွာခြားသည်ဟု WTO မှ စီးပွားရေးပညာရှင်များက အလေးပေးပြောကြားခဲ့သည်။
“ကုန်သွယ်မှု အလယ်အလတ် ကျဆင်းနေချိန်မှာ လက်ရှိ စီးပွားရေး ကျဆင်းမှုမှာ GDP ကျဆင်းမှုက ပိုအားကောင်းလာတယ်” ဟု ၎င်းတို့က ပြောကြားပြီး ကမ္ဘာ့ကုန်သွယ်မှု ပမာဏသည် ကမ္ဘာ့ GDP ထက် နှစ်ဆခန့်သာ ကျဆင်းသွားဖွယ်ရှိကြောင်း ၎င်းတို့က ပြောကြားခဲ့သည်။ ၂၀၀၉ ခုနှစ် ပြိုကျချိန်တွင် ခြောက်ဆ။
စာတိုက်အချိန်- အောက်တိုဘာ ၁၂-၂၀၂၀